View all information for The Lion Hotel

Make a booking for The Lion Hotel

Main Street, Llansantffraid, Powys SY226AQ

Set within a beautiful 18th century residence, this ivy-clad hotel provides an ideal base from which to explore the unspoilt countryside of the England and Wales border. Boasting a peaceful setting in Llansantffraid, North Wales, The Lion Hotel provides a relaxing rural retreat. It has been carefully updated to provide a range of modern comforts, whilst still retaining its original character and charm. During your stay you can sample the traditional and modern fayre from the ?? la carte menu in the Lion Hotel???s elegant restaurant or comfortable lounge bar.

Room rates from around £0.00† (€0.00, $0.00)‡

View all information for Lake Vyrnwy Hotel

Make a booking for Lake Vyrnwy Hotel

Lake Vyrnwy, Llanwddyn, Oswestry, Powys SY10 0LY

Enjoy fantastic views across mountains, forests and the beautiful Lake Vyrnwy, from this hotel located high on the hills of the Berwyn mountain range. Located in a 24,000 acre country estate, Lake Vyrnwy Classic Hotel (pronounced Vern Wee) is under 2 hours from Birmingham, where you can lose yourself in the hustle and bustle of the city. The dramatically contrasting landscape of Snowdonia with craggy mountains, wild moorland, forests and spectacular waterfalls combine to create a bewitching backdrop. There is a warm welcome to greet you and a reassuring atmosphere of antiquity and tradition. [read more]

Room rates from around £95.00† (€112.63, $141.86)‡

View all information for The Cross Keys Hotel

Make a booking for The Cross Keys Hotel

North Road, Llanymynech, Oswestry, Shropshire, Shropshire SY22 6EA

This18th century Georgian Grade II listed building is situated in the delightful village of Llanymynech, which straddles the border of Shropshire, England, and Powys, Wales. Located on the Offas Dyke long-distance footpath, the Cross Keys Hotel is family-owned and run by your hosts, Justin and Paula. The hotel is great as a charming, comfortable base for walking holidays or from which to explore the beautiful countryside and visit the region???s many heritage sites, all of which are within easy reach. The surrounding landscape offers waterfalls, lakes and mountains. [read more]

Room rates from around £35.00† (€41.50, $52.27)‡

View all information for West Arms Hotel

Make a booking for West Arms Hotel

Llanarmon Dc, Llanarmon Dyffryn-Ceiriog, Powys LL20 7LD

Situated in the beautiful Ceiriog Valley, this delightful hotel 16th century residence has a wealth of charm and character, with inglenook log fires and original timbered ceilings, all set off by period furnishings. Tranquility and a warm welcome await you at this charming country inn. Over 400 years old, the period quality extends into the bedrooms, each one spacious and comfortable and with a private bathroom. Best seafood pub of the year 2007, the West Arms holds AA 3 stars and an RAC 2 star rating. It is mentioned in Welsh Rarebits, Hotels of Distinction as well as many other hotel guides. [read more]

Room rates from around £70.00† (€82.99, $104.53)‡

View all information for Pen-Y-Dyffryn Country Hotel

Make a booking for Pen-Y-Dyffryn Country Hotel

Near Oswestry, Oswestry, Shropshire SY10 7JD

Set on the Shropshire and Welsh border hills, this supremely peaceful country house provides the perfect retreat to escape the madding crowd and to enjoy this delightful corner of the English countryside. Set in 5 acres of grounds, with no passing traffic, this silver-stone former rectory exudes a special kind of calm. It successfully captures that elusive combination of unobtrusive hospitality and high standards of service and accommodation that guarantee that ???away from it all??? feeling. Pen-y-Dyffryn was chosen as 'Country Hotel of the Year' by The Good Hotel Guide, and 'Rural Retreat of the Year' by The Which Hotel Guide. [read more]

Room rates from around £86.00† (€101.96, $128.42)‡

View all information for Best Western Wynnstay Hotel

Make a booking for Best Western Wynnstay Hotel

Church St, Oswestry, Shropshire SY11 2SZ

The Wynnstay Hotel was a well known coaching inn for both the route from Liverpool to Cardiff and from London to Holyhead. There are references dating back to 1727, but the existing building is typical of the Georgian style, and there have been many alterations and additions over the years. The hotel has been privately owned for the past 20 years and was sympathetically renovated over the past 2 years extending the function suite to 200 people capacity, and converting the old stable block at the rear of the hotel into a luxurious fitness club with an indoor pool, sauna, jet spa, steam room and 3 purpose build treatment rooms.

Room rates from around £50.00† (€59.28, $74.66)‡

View all information for The Golden Pheasant Country Hotel

Make a booking for The Golden Pheasant Country Hotel

Llwynmawr, Glyn Ceiriog, Llangollen, Denbighshire LL20 7BB

Set within a traditional 18th century timbered building in the picturesque Ceiriog Valley in North Wales, this beautiful country hotel and inn is the ideal destination for a relaxing break. Offering peace and tranquillity to those who enjoy the countryside, The Golden Pheasant is just 20 minutes??? drive from the small town of Llangollen, or 10 minutes going over the picturesque valley. Set on the River Dee, Llangollen is the perfect starting point for canal boat trips through the beautiful countryside and over the aqueduct to the historic town of Chirk, which boasts a Medieval castle. [read more]

Room rates from around £50.00† (€59.28, $74.66)‡

View all information for Lion Quays Hotel

Make a booking for Lion Quays Hotel

Moreton, Nr Weston Rhyn, Oswestry, Wrexham SY11 3EN

With its mellow bricks and beautiful walled garden, Lion Quays looks as if it has been beside the Llangollen Canal for centuries, surrounded by the rolling countryside on the border of Shropshire and Wales. In fact this is a 21st century, purpose-built development. Here you will find a superb 82 bedroom hotel, the welcoming Waterside Bar and Restaurant, with its views of canal life and the 20 moorings, which have been created for the many narrowboats travelling along the Llangollen Canal. In summer you can eat outside, soaking up the sun on the terrace. [read more]

Room rates from around £50.00† (€59.28, $74.66)‡

View all information for Moreton Park Lodge

Make a booking for Moreton Park Lodge

Gledrid, Chirk, Wrexham LL14 5DG

A modern, purpose-built motel ideally situated for convenient access to Oswestry, Wrexham, Chester and North Wales. At Moreton Park Lodge we offer spacious, modern, comfortable, well-equipped rooms and very friendly service. Moreton Park Lodge is a family-friendly motel. We have our own restaurant, garden centre and Billy Badgers play-den, all on the same complex. Moreton Park Lodge is ideally situated for business or pleasure with easy access to the surrounding area and nearby towns. With excellent on-site facilities and three types of rooms to choose from: suites/family/standard, it is the perfect venue. [read more]

Room rates from around £55.00† (€65.21, $82.13)‡

View all information for The Hand Hotel

Make a booking for The Hand Hotel

Church Street, Chirk Wrexham, Wrexham LL14 5EY

Built in 1610 during the reign of James I, this hotel is one of the oldest in north-east Wales and has been tastefully modernised without losing its historical character. The hotel was initially a coaching inn serving the Shrewsbury to Betws-y-Coed section of the London to Holyhead coaching route. Now under new management, the owners have striven to revive the hotel???s former glory. Staff aim to offer a high standards in their food, beverages and accommodation, as well as an added personal touch. The hotel offers many amenities which cater for all kinds of guests including families, walkers, and business executives. [read more]

Room rates from around £40.00† (€47.42, $59.73)‡

View all information for Greenbank Hotel & Restaurant

Make a booking for Greenbank Hotel & Restaurant

Hill Street, Victoria Square., Llangollen, Denbighshire LL20 8EU

This privately-run hotel offers Wi-Fi enabled en suite accommodation with great views overlooking the Dinas Bran Castle. Open 7 days a week, Greenbank has both a restaurant and cafe open during the day. Located in the centre of Llangollen, close to all the tourist attractions and providing easy access the the industrial parks of both Wrexham and the town itself. Alternatively you might want to use this a base for exploring North Wales or a visit to nearby Chester.

Room rates from around £39.00† (€46.24, $58.24)‡

View all information for The Royal Hotel

Make a booking for The Royal Hotel

Bridge Street, Llangollen, Denbighshire, Denbighshire LL20 8PG

This hotel rests by the banks of the River Dee, in the heart of this historic market town that nestles within the Welsh mountains. With superb views of the impressive Langollen Bridge, this recently renovated hotel offers modern comforts whilst retaining its original, period charm. Here, you will find comfortable, refurbished accommodation and a redesigned bar and restaurant. Famous former guests at the Royal Hotel include the young Queen Victoria and her mother, the Duchess of Kent. The Royal Hotel continues to extend the warm welcome which has been its proud tradition for over one hundred years.

Room rates from around £49.00† (€58.09, $73.17)‡

View all information for Tyn Y Wern Guest Accommodation

Make a booking for Tyn Y Wern Guest Accommodation

Holyhead Road, Llangollen, Denbighshire LL20 7PH

Just outside the picturesque market town of Llangollen, this charming house presents itself as the ideal base from which to explore North and Mid Wales. Surrounded by some of the most spectacular scenery of North Wales, Ty'n y Wern, meaning ???house in the meadow???, is set within its own beautifully manicured gardens. It is within easy reach of many local attractions, including the Borderlands. Ty'n y Wern is VisitWales Assessed.

Room rates from around £42.00† (€49.80, $62.72)‡

View all information for Wild Pheasant Hotel & Spa

Make a booking for Wild Pheasant Hotel & Spa

Berwyn Road, Llangollen, Clwyd, Denbighshire LL20 8AD

In a peaceful, idyllic setting, the hotel combines the traditional charm and attractive original features of a 19th century building with the contemporary chic of extensive and luxurious spa facilities. Set in the tranquil, naturally beautiful, surroundings of gently rolling pasture land in the Vale of Llangollen, the hotel has a superb location for a relaxing, restful and restorative leisure or spa break. Chester, Wrexham and Shrewsbury are all within easy reach and Liverpool and Manchester are both just an hours??? drive away. [read more]

Room rates from around £49.00† (€58.09, $73.17)‡

View all information for White Waters Country Hotel, Spa and Restaurant

Make a booking for White Waters Country Hotel, Spa and Restaurant

Berwyn Street, Llangollen, Denbighshire LL20 8BH

White Waters Hotel is a new hotel situated in delightful surroundings overlooking the River Dee and yet located only one mile from the town centre. The ethos of this new hotel is to offer the highest quality of luxurious accommodation and service with a restaurant dedicated to fine dining and an environment to provide that ???little extra??? that puts it apart from other more standard hotels. It offers 24 bedrooms all with ensuite facilities.The hotel also has a Roman Jacuzzi Spa and steam room.

Room rates from around £55.00† (€65.21, $82.13)‡